Plastic Insert Resource?

Can anyone point me in the direction of a vendor that makes plastic inserts for our big beautiful cars? Specifically I am rehabbing the fender top turn signal lights on my 1968 300. One of the plastic inserts under the light assembly is in great shape, but the other is complete trashed...

Thank you!
Author: SPF Required