F body frame repair help

I've got what I hope is a simple question. What gauge steel do you use for frame repairs? I also need to know how the Clutch linkage hooks into the chassis. There is a bracket on the transmission but the other end was just through a hole located just above the frame in the inner fender panel.
I can post a picture of this area later if needed.
Author: Ed Dorey