74 Barracuda transmission

Hi guys im in the process of replacing my 833 3 speed manual for a 4 speed. Im wondering where is the best place to look for one, and what are the pitfalls when changing, any info appreciated pete